Yves De Smet – Histoire de la psychiatrie en Luxembourg
Yves De Smet – Histoire de la psychiatrie en Luxembourg
L’Hospice Central d’Ettelbruck (1854-1904)
Cette chronique est autant un travail de reconstruction spatiale de l’architecture des lieux que de reconstitution temporelle du vécu des protagonistes. Elle décrit avant tout le quotidien, parfois anecdotique, de l’Hospice Central. Écrite de l’intérieur, elle permet de donner la parole, retranscrite au plus près des textes d’archives, à ceux qui, dans le cadre de l’historiographie de la psychiatrie, ne l’ont en général pas : les patients, le personnel et les objets qui ont fait l’établissement. La plupart des reclus de l’Hospice Central n’étaient alors, sauf exception, non pas des aliénés mais, d’abord et avant tout, des indigents – et parmi eux des enfants, énormément d’enfants. Il n’y a donc pas tant de grands secrets médicaux à taire qu’une grande misère sociale, emblématique du Luxembourg du XIXe siècle, à dévoiler. L’histoire édifiante de ce lieu de mémoire luxembourgeois est, en effet, faite d’étonnements incessants, de permanents questionnements…
Découvrez « Histoire de la psychiatrie en Luxembourg » de Yves De Smet dans toutes les bonnes librairies et sur le site web des Éditions Phi.
Diese Chronik ist ebenso eine Arbeit der räumlichen Rekonstruktion der Architektur der Räumlichkeiten wie der zeitlichen Rekonstruktion der Erlebnisse der Protagonisten. Sie beschreibt vor allem den – manchmal anekdotischen – Alltag im Hospice Central. Da sie aus dem Inneren des Hospizes geschrieben ist, ermöglicht sie es, denjenigen eine Stimme zu geben, die im Rahmen der Geschichtsschreibung der Psychiatrie in der Regel nicht zu Wort kommen: den Patienten, dem Personal und den Objekten, die die Einrichtung ausmachten. Die meisten Einsiedler des Zentralhospizes waren damals, von Ausnahmen abgesehen, nicht geisteskrank, sondern in erster Linie bedürftig – und unter ihnen Kinder, sehr viele Kinder. Es gab also nicht so sehr große medizinische Geheimnisse zu verschweigen, sondern vielmehr ein großes soziales Elend zu enthüllen, emblematisch für das Luxemburg des 19. Jahrhunderts. Die erbauliche Geschichte dieses luxemburgischen Erinnerungsortes ist in der Tat von unaufhörlichem Erstaunen und ständigen Fragen geprägt…
Entdecken Sie „Geschichte der Psychiatrie in Luxemburg“ von Yves De Smet in allen guten Buchhandlungen und auf der Website von Éditions Phi.
